الوثائق والتقارير

Examining the Experts : The Role of Expert Witnesses in Serbia, and How Reform Could Improve Efficiency and Quality of Justice (الإنجليزية)

Objective fact-finding is the basis of any court process; expert witnesses play a key role when specialized facts need to be established and complex issues analyzed. The European Commission for Efficiency...

Ensuring Quality of Victim Support Services in Serbia (الإنجليزية)

Victim support is assistance which should be systematically provided to all victims of crime; it is important to be able to verify the quality of such aid. Existence of quality standards are important...

Compatibility of Institutional Practices in Law Enforcement, Health and Welfare and Generic Victim Support Entry Points with the Standards of the EU Directive 2012-29 on Identification, Individualized needs Assessment and Referral of Victims of Crime (الإنجليزية)

Victims of crime require special attention and support from state and non-state institutions such as the police, the prosecution office, the courts, social welfare centers, health institutions and victim...

Guide for the Exercise of Right to a Court Interpreter – Translator (الإنجليزية)

The Guide for the Exercise of Right to a Court Interpreter, translator is intended for parties (plaintiff and respondent) and other participants in civil procedures so that everyone is afforded equal and...

Mid-Term Review of the Multi-Donor Trust Fund for Justice Sector Support in Serbia (MDTF-JSS) (الإنجليزية)

The MDTF-JSS’s Project Development Objective (PDO) is to provide support to strengthen Serbia’s justice sector to facilitate its integration into the European Union. The MDTF-JSS was established in 2008...

Multi-Donor Trust Fund for Justice Support in Serbia : 2018 Annual Report - Bank-Executed Components (الإنجليزية)

This annual report summarizes the main activities conducted and progress made under the World Bank–executed components of the Multi-Donor Trust Fund for Justice Sector Support in Serbia (MDTF-JSS) in 2018...

Official Documents- Administration Agreement with the Republic of Slovenia Ref. Instument of Withdrawal from TF071444 Successor of TF071171 (الإنجليزية)

Official Documents- Instrument of Withdrawal from the Administration Agreement with the Kingdom of Denmark, TF071444 (Successor of TF071171) (الإنجليزية)

Podrška Žrtvama u Izabranim Državama Balkana : Komparativna Perspektiva (الصربية)

Vodič Kroz Organizacije za Pomoć i Podršku Žrtvama u Srbiji (الصربية)

Vodič za Oslobođenje od Sudskih Troškova : Troškovi u Parničnom Postupku i Kako ih se Osloboditi (الصربية)

Analiza Sudske Prakse : Postupanje Sudova po Predlogu za Oslobađanje od Plaćanja Sudskih Troškova u Parničnoj Materiji (الصربية)

Vodič za Samozastupanje Građana : Parnični Potupak i Postupci pred Nezavisnim Institucijama (الصربية)

Vodic za Žrtve Kroz Krivicnopra Vni Sistem Srbije (الصربية)

Official Documents- Supplemental Administration Agreement with the Kingdom of the Netherlands for TF072762 Parallel to TF071444 (الإنجليزية)

Official Documents- Supplemental Agreement with Sweden Represented by SIDA for TF072762 Parallel to TF071444 (الإنجليزية)

Official Documents- Amendment to the Administration Agreement with the Swiss Agency for Development and Cooperation for Withdrawal from TF071444 (الإنجليزية)

The Role of Civil Society in the Development of Victims’ Rights and Delivery of Victims’ Services (الإنجليزية)

This report explores the interaction between states and non-governmental organizations (NGOs) in the delivery of support to victims of crimes. The present study is a part of a broader body of work the...

Multi-Donor Trust Fund for Justice Support in Serbia : 2017 Annual Report - Bank–Executed Components (الإنجليزية)

This annual report summarizes the main activities conducted and progress made under the World Bank–executed components of the Multi-Donor Trust Fund for Justice Sector Support in Serbia (MDTF-JSS) in 2017...

A guide : first time in court or at a courthouse : Vodič prvi put na sudu I prvi put u sudu (الصربية)

This Guide was prepared by the Governance Global Practice Rule of law in ECA group in cooperation with YUCOM, a Serbian human rights NGOs. It aims at promoting access to justice in Serbia and strengthen...